导演:李宰圭
主演:柳海真,赵震雄,李瑞镇,廉晶雅,金智秀,宋昰昀,尹敬浩,智友
类型:电影地区:韩国语言:韩语年份:2018
简介:本片翻拍自2016年在意大利上映的同名电影,讲述4对多年朋友夫妇聚会吃晚饭,为了确认彼此到底有多了解,决定玩游戏相互说出秘密和心事,由此关系发生波动。详细 >
被人看到自己的手机内容比被人看到裸体更羞耻
原作基本就是送分题,成年世界的男男女女谁还没点见不得人的秘密。于是乎我有个想法,咱们也翻拍呗,都不用演,让“插刀教”的相关人员本色出席就行。
要是把赵震雄换成车胜元就更有意思了,直接整一个黑暗版的《三时三餐》多来劲
2018.12.31 in Light House.看了原作后真的觉得韩版很作,尽管有些变化,剧情比较喜庆。但是我个人觉得那么严肃的问题那么搞笑好吗?
基本跟原版一样
7.0/10 分。翻拍自意大利片,比天朝翻拍的要好多了。前后交代比较详细细致。最值得好评的是,房子设计比较好,上菜前后有序,主菜+副菜+汤,伴随着剧情一一呈现,层层递进。各种菜品都比较精致。。。有些国家翻拍的,聚会的桌子比较乱,菜品不值一提。。。3星改4星,看完好几个版本,我甚至觉得韩国版是原版之外最佳的。。。
不知道是不是先看国内版的原因,觉得这版并没有吹的那么好。一般较差
原版的剧本太好了,只要稍做本土化,演员发挥正常,就等于是二刷。(想起国产那部真的不知该说什么)2019.2.10 7/10
讲真,这真是近些年来翻拍最多的电影了,毕竟人性不分国界,我很好奇接下来翻拍的该是哪国了。
中国制造怎么啦
客观来说,整体质量绝对不输原版,甚至在剧作细节上更加精心打磨了一翻,并且在文化语境与情感共鸣程度上也更契合国人的心理。可这毕竟是后来者,除了稍显本土化的小改动,其他所有几乎都事无巨细按照1:1的模式全盘复刻。没办法,先入为主,临摹的再好人家也只会记住原创,因此,扣一星。
韩版打卡,故事情节反正都是一个路子,就看演员发挥。
平稳顺畅的演绎。精彩的冲突过渡。
比华语版还要差,演员也有点怪怪的
https://movie.douban.com/review/9924507/
完美陌生人
情绪铺垫不够,感情来的莫名其妙
改编的还不错,不是太闹腾,顺其自然的发展,最后的反转符合韩式风格。刘海镇、赵震雄的演技杠杠的。。好喜欢宋昰昀,既能可爱又能酷,冲着《三流之路》喜欢她
从整体来看就是普通的导演拍出来的电影。(剧本太硬了能差到哪去)但从改编角度来看,平庸至极。不知道为什么要加一个奇怪的童年开头,结尾那个年轻女孩走人转戒指也相当没气势。唯一的优点就是演员斗法,那位丑丑的(褒义)演员居然相当抢眼
勉强及格。这版在剧本上只做了一些微调,最明显的是片尾“一切未发生”的段落里,增加了更多细节,是把原版那份对普通人的怜悯放大了,每个人都有三份人生:公开的、私下的和秘密的,维持这份平衡,即是普通人微小、承受不起道德拷问的庸常生活。剧本挺好,第二次看也依然会被抓住注意力,你嫌这一晚上的短信和电话太戏剧性,结尾又跳出这一切,很炫技,编剧上帝感十足。《女人,贞慧》的金智秀都46了,可叹时光锐利。那个捡心形石头的小孩是叫李晨么,不过开场的这一票小孩演技挺糟糕的
返回首页 返回顶部
被人看到自己的手机内容比被人看到裸体更羞耻
原作基本就是送分题,成年世界的男男女女谁还没点见不得人的秘密。于是乎我有个想法,咱们也翻拍呗,都不用演,让“插刀教”的相关人员本色出席就行。
要是把赵震雄换成车胜元就更有意思了,直接整一个黑暗版的《三时三餐》多来劲
2018.12.31 in Light House.看了原作后真的觉得韩版很作,尽管有些变化,剧情比较喜庆。但是我个人觉得那么严肃的问题那么搞笑好吗?
基本跟原版一样
7.0/10 分。翻拍自意大利片,比天朝翻拍的要好多了。前后交代比较详细细致。最值得好评的是,房子设计比较好,上菜前后有序,主菜+副菜+汤,伴随着剧情一一呈现,层层递进。各种菜品都比较精致。。。有些国家翻拍的,聚会的桌子比较乱,菜品不值一提。。。3星改4星,看完好几个版本,我甚至觉得韩国版是原版之外最佳的。。。
不知道是不是先看国内版的原因,觉得这版并没有吹的那么好。一般较差
原版的剧本太好了,只要稍做本土化,演员发挥正常,就等于是二刷。(想起国产那部真的不知该说什么)2019.2.10 7/10
讲真,这真是近些年来翻拍最多的电影了,毕竟人性不分国界,我很好奇接下来翻拍的该是哪国了。
中国制造怎么啦
客观来说,整体质量绝对不输原版,甚至在剧作细节上更加精心打磨了一翻,并且在文化语境与情感共鸣程度上也更契合国人的心理。可这毕竟是后来者,除了稍显本土化的小改动,其他所有几乎都事无巨细按照1:1的模式全盘复刻。没办法,先入为主,临摹的再好人家也只会记住原创,因此,扣一星。
韩版打卡,故事情节反正都是一个路子,就看演员发挥。
平稳顺畅的演绎。精彩的冲突过渡。
比华语版还要差,演员也有点怪怪的
https://movie.douban.com/review/9924507/
完美陌生人
情绪铺垫不够,感情来的莫名其妙
改编的还不错,不是太闹腾,顺其自然的发展,最后的反转符合韩式风格。刘海镇、赵震雄的演技杠杠的。。好喜欢宋昰昀,既能可爱又能酷,冲着《三流之路》喜欢她
从整体来看就是普通的导演拍出来的电影。(剧本太硬了能差到哪去)但从改编角度来看,平庸至极。不知道为什么要加一个奇怪的童年开头,结尾那个年轻女孩走人转戒指也相当没气势。唯一的优点就是演员斗法,那位丑丑的(褒义)演员居然相当抢眼
勉强及格。这版在剧本上只做了一些微调,最明显的是片尾“一切未发生”的段落里,增加了更多细节,是把原版那份对普通人的怜悯放大了,每个人都有三份人生:公开的、私下的和秘密的,维持这份平衡,即是普通人微小、承受不起道德拷问的庸常生活。剧本挺好,第二次看也依然会被抓住注意力,你嫌这一晚上的短信和电话太戏剧性,结尾又跳出这一切,很炫技,编剧上帝感十足。《女人,贞慧》的金智秀都46了,可叹时光锐利。那个捡心形石头的小孩是叫李晨么,不过开场的这一票小孩演技挺糟糕的