生无可恋的奥托
A Man Called Otto,一个叫奥托的男人决定去死,一个叫欧维的男人决定去死美版,隐闭中年(港),超难搞先生(台),A Man Called Ove
导演:马克·福斯特
主演:汤姆·汉克斯,玛丽安娜·特雷维尼,瑞秋·凯勒,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,卡梅隆·布莱顿,尤安妮塔·詹宁斯,彼得·劳森·琼斯,迈克·贝达,特鲁曼·汉克斯,亚
类型:电影地区:瑞典,美国语言:英语年份:2022
简介:“毒舌老大爷”奥托在妻子离世后郁郁寡欢、愈发暴躁,他一边对社区里不遵守规则的邻居吹毛求疵、横加指责,一边悄悄计划着“一场有尊严的离世”。随着一个活力满满的年轻家庭搬入社区,奥托一成不变的生活迎来了喧闹与惊喜,他的“计划”也屡遭破坏。当邻里间的温暖与善意重新填满奥托的内心,他的人生会发生什么变化呢? 改编自温暖全球..详细 >
很温情的电影。
瑞典版最好看的部分就是年轻时代,爱情拍得好,后面自杀才有说服力,美版重心全在Tom Hanks 身上可以理解,但年轻时代的拍得也太差,Tom Hanks 能不能别再捧儿子了……
8年前出的瑞典版鸡汤能喝下去靠的是语言和文化上的陌生感,23年住惯了美国再看这个成人童话,还有Hanks这个现实版美国队长顶着个大熟脸,只看到了说教、空洞和机会主义。
西语译名是《全世界最糟的邻居》,全场根本没几个观众,故事虽然老套但是汤姆汉克斯的演技真的很精彩,女邻居的表现也非常讨喜。有三个地方让我动情落泪,第一个是Otto死里逃生可是妻子却出事,第二个是Otto抱到小宝宝的时候,最后一个是Otto虽然离世但却对一切释怀,人总是会被真挚的感情所感动。
一样的配方,还是一样能打动我。汤姆·汉克斯塑造的这个全新的“欧维”也是跃然纸上,令人打心眼里喜欢。内个,强迫症严重的我或多或少会担心晚年的自己就是个倔强刻板不好说话的孤独老太太,没有子女,身体还算硬朗,活在自己的小世界里,有看不惯的事物就会去多管闲事…希望以后的自己也能遇到善良的人,能被善意对待。
一个叫奥托的男人决定去死(后来又不死了
翻拍也不赖,主要是靠汤姆叔叔撑住
世间应有真情在。
美版节奏是不是太快了一点,奥托的转变铺垫不够啊
SONY was like:这个剧本太好了!!只要把同性恋改成trans gender再加多他的戏份就能极度贴合我们的资本主义正能量价值观了!!!可惜啊!!一个Chevy Fans绝对不会买一辆科鲁兹的,就算是手挡也没用!
美国人没有音乐会一秒都看不下去吗,真的感觉好吵,原片中的留白部分可比这感动的多。汉克斯老爷看起来也太善良了,根本演不出来那种感觉。
终于在飞机上看了,虽说是原样翻拍,还是有被感动到,汉克斯把老头儿的倔,执着,深情表现得不错,我记得原版猫咪有跟着一起巡逻的,咋新版本没了?
例假快来的前几天窝在沙发上盖着毛毯吃冰淇淋好好笑一笑再流几滴泪的电影。从汤姆汉克斯的表演到整个片子的调色,都比原版温暖许多
好假,中途退场,
要不是汤姆汉克斯加成可真有点不怎么样……
Otto为什么会变成一个坏脾气的老头,角色的成长经历,包括与父亲的关系全都省略了。人物塑造很差,Sonya和女邻居毫无个性。不及瑞典那部。
★★★☆两个月前刚看完瑞典版本,比较下来还是珠玉在前。可能汉克斯还是太好人了,以至于前半段那股该有的可爱老头犟反而不够也不顺。不过美国背景下故事新编总有闪光点——原来瑞典人润到美国,美国人润到日本,真相了。
看完片子,夜凉中推门望天狼,桂花香冷,往事微茫,犹闻小山低语“去年春恨却来时”。
汤姆汉克斯把一个欧式小品演活了。一生挚爱和自我价值同时消失的时候,愤怒和悲伤换不来一场有尊严的死亡。让温暖热情的破壁,继续一次次救赎,着眼现在,重新赋予自我生命的意义。
就挺费解,这种翻拍到底有什么意义呢?就因为美国观众不愿意看字幕?搞了部英译版?观感与coda特别像,都是一次兑了好莱坞糖精的卖萌产品。